Dear Parents,

I am very excited to work with you and your child. We are looking forward to a fun, interesting and learning filled year.

 I would like to take this opportunity to give you some information about your child's education. I think it is very important for parents to be involved, and so we will try to keep you informed about what is going on in our classroom, and the things you should be working on at home with your child.

 I am asking for your support in reading with your child on a daily basis. Your child will be responsible for reading to you or with you for approximately 15 minutes each night.  Each night, your child will take home a folder. This folder should go home each night and return to school each morning. It will contain important handouts, notes, and possible homework that needs to be corrected. Please help your child empty this folder each night. 

 Second grade will be a continuation of learning the basics of reading, math, etc. These skills build upon each year and are important basic life skills that people use every day.

Together, we can make this year full of successful learning experiences and happy school memories for your child. I am excited about meeting you.

Estimados padres,

Estoy muy entusiasmada de trabajar con usted y su hijo. Esperamos que este ano sea muy divertido, interesante y lleno de aprendizaje este ano.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para darle un poco de información sobre la educación de su hijo. Creo que es muy importante que los padres participen, y por lo tanto trataremos de mantenerlos informados sobre lo que está pasando en nuestro salón de clase, y las cosas que usted debe estar trabajando en casa con su hijo.

Estoy pidiendo su apoyo para leer con su hijo sobre una base diaria. Su hijo será responsable de leerle a usted o con usted durante aproximadamente 15 minutos cada noche. En la carpeta de su hijo para llevar a casa, hay una hoja de registro de la lectura que debe ser completada por ustedes dos. Por favor, déle un buen ejemplo mediante la asignación de tiempo para hacer esto cada noche para mostrar a su hijo que ser responsable es importante. Su hijo será recompensado por terminar su registro de lectura.

Cada noche, su hijo llevara a casa una carpeta. Esta carpeta debería ir a casa cada noche y volver a la escuela cada mañana. Contendrá panfletos importantes, tareas, notas y tarea que necesita ser corregido. Por favor, ayude a su hijo vaciar esta carpeta cada noche. Si los papeles tienen marcas de correcciones deben ser devueltos corregidos al día siguiente. Cualquier tarea en la carpeta debe ser entregada al día siguiente, a menos que una nota indique lo contrario.

Segundo grado será una continuación de aprender los elementos básicos de lectura, matemáticas, etc. Estas habilidades se construyen sobre cada año y son importantes las habilidades básicas de la vida que la gente usa todos los días.

Juntos, podemos hacer este año completo de experiencia exitosa de aprendizaje y los recuerdos felices de la escuela para su hijo. Estoy entusiasmada de conocer a ustedes.